engbel
  • 1
  • 4
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ў
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ю
  • Я

1

4

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ў

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Ю

Я

rus Автоматический перевод

Невидимая травма

Леся Пчёлка 2020–2021
Лайтбокс с фотографией

Избранные произведения

Избранные события

Статьи на KALEKTAR

Последняя фотография была сделана в Минске в январе 2021 года. Белые листы бумаги, расставленные по окнам, стали символом протестов против режима. Даже отсутствие какого-либо символа заставляет трепетать лукашенковских топорников, являясь признаком расхождения и средством выражения своих взглядов. Обвинить их в совершении преступления было формально невозможно. Пустой лист бумаги ничего не выражает. Однако и они были запрещены в 2021 году, а в квартирах людей проводились обыски, если в их окнах были белые листы бумаги. Жители были избиты, арестованы и оштрафованы на огромные суммы денег. Лист бумаги на стекле, невидимый протест. Во время активной фазы антиправительственных выступлений в 2020 году я работал над их документированием, фотографируя все марши оппозиции. В ноябре 2020 года меня арестовали во время воскресного марша, в ходе которого была убита протестующая женщина по имени Рома Бондаренко. Меня арестовали за то, что я фотографировал, и милиция пыталась затащить меня в милицейскую машину. Меня защищали какие-то женщины, и мне удалось убежать, но я долго не мог побороть свой страх и продолжить реализацию своей идеи. В январе я сделал три фотографии белого листа бумаги. Первую из них я повесила у себя в окне, вторая — это фотография, сделанная перед входной дверью в наш дом, а третья — на почте в моем районе (это та, что представлена на этой выставке). Мои действия можно было расценивать как организацию протеста в общественном учреждении, но я пытался таким образом продолжить документирование белорусских протестов. Также я сделал фильтр-маску в Instagram и зарегистрировал чат-бота в Telegram. Вместе с моей подругой Катей Помазаной, правозащитницей в Украине, мы начали собирать истории людей, пострадавших от психологического насилия со стороны режима. Мы провели пять обширных интервью и собрали комментарии и фотографии, сделанные с помощью фильтр-маски в Instagram и Telegram. Белорусский протест был перенесен в Интернет. Режим отнял у нас наши улицы, заткнул рот нашим СМИ, и даже наши дома перестали быть нашим убежищем. Люди находятся в состоянии страха, но продолжают протестовать. В небольших лайтбоксах размещены портреты анонимных жителей Беларуси, которым грозит тюрьма только за то, что существует такая фотография. Режим Лукашенко знает, как работают мировые СМИ. Нет фотографии – нет протеста. Однако ничего не закончилось; Беларусь продолжает свой протест ежедневно, даже если этого не видно.