У скульптуры схаваны лічбавыя сканы рэнтгенаўскіх трубак з архіва Германскага музея рэнтгенаўскай тэхнікі. З дапамогай спецыяльна распрацаванага прыкладання глядач можа зазірнуць унутр X3-BOX. Аднак кожная новая спроба прыводзіць да з'яўлення розных артэфактаў, так што сапраўднае ўтрыманне каробкі застаецца загадкай. X3-BOX становіцца гульнёй з празрыстасцю і межамі ўспрымання. Праглядаецца праз мабільнае прыкладанне Portable Museum.