belrus
  • 1
  • 4
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • Ś
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Ž
  • Z
  • Л
  • О

1

4

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Ś

S

T

U

V

W

X

Y

Ž

Z

Л

О

eng Automatic Translation

Irina Stalnaya

1958 – 2023

Art critic, translator, author and coordinator of international projects, curator of art exhibitions, YSU lecturer, co-director of the project "On the way to a modern museum".

Membership in the Belarusian Union of Artists. Membership as an art historian in the creative association "Nemiga - 17". Cavalier of the Order of the French Republic "For Merit in Literature and Art".

Lives and works in Minsk.

Groups

Selected events

Associated institutions

Selected dates:

1958

She was born in Minsk (BSSR, today the Republic of Belarus).

Since 1976

Student of Minsk State Linguistic University (diploma of teacher, translator of French and English).

1984

Studying at the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture. I. Repin (history and theory of fine arts).

1998

Receives European Diploma in Cultural Projects Manager of the Council of Europe (Marcel Hickter Foundation, Belgium).

1997

Internship Courant de l'Est of the Ministry of Culture of France.

2001

Internship Courant du monde of the Ministry of Culture of France.

2003

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

2011

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

-

The author of the translation of books from French into Russian:

2007 - "Vitebsk Art School", Claire le Fol.

2013 - "Laboratories of time. Essays on cinema and photography", Alain Flecher.