belrus
  • 1
  • 4
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • R
  • Ś
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Ž
  • Z
  • Л
  • О

1

1+1=1
duet

4

4–63
union
400 squares
gallery

A

a.r.
group
A.R.Ch.
artist, writer, musician
A&V Art Gallery
gallery
Viktar Aberamok
artist
Above the Roof
studio
Tikhon Abramov
artist
Academy
exhibition area, gallery
Alexandr Adamov
artist, critic, scenographer
Aleksanteri Ahola-Valo
artist, philosopher
Air Berlin Alexanderplatz
research institution, residence, cultural center, foreign institution
Ivan Akhremchik
artist, teacher
Akhremchik Republican College of Arts
institution of secondary education, education system, state
Raman Aksionau
artist
Uladzimer Akulau
artist
Aliaksandr Akutsionak
artist
Elena Aladova
art critic
Kazimierz Alchimowicz
artist
Alexey Shlyk & Ben Van den Berghe
duet
Lev Alimov
artist
Alina & Jeff Bliumis
duet
Yuri Alisevich
artist
Victor Alshevsky
artist, teacher, curator
Gleb Amankulov
artist, performer
Ambasada Kultury
ngo
an angelico
group, duet
Mikhail Anempodistov
artist, photographer, designer, poet, culturologist
Xisha Angelova
artist, actor
Anatoly Anikeichik
artist, teacher
Andrey Anro
artist, photographer, writer
Antiwarcoalition.art (platform)
internet resource
Irina Anufrieva
artist, performer
Yuri Anushka
artist
Boris Arakcheev
artist
Tania Arcimović
researcher, author, curator
Volha Arkhipava
culturologist, art critic, museum worker, curator
Tasha Arlova
artist, curator, film director
Around Culture with Nikita Monich (program)
mass media
Аршыца
union
Aršyca
union
Art Aktivist
internet resource, mass media
Art Belarus (gallery)
gallery
Art gallery G.H. Vashchenko
gallery
Art Lyceum No. 26
institution of secondary education, education system, state
Art Yard
union, штаб фестиваля
Art-Belarus (prize)
prize, contest
Art-Belarus (site)
internet resource, archive
Art-Siadziba
cultural center
Artel
community
Artel
union
Anatoly Artimovich
artist
ARTONIST
ngo
Isaac Asknazy
artist
Association of Creative Intelligentsia (Association or ACI)
union
Arkady Astapovich
artist, teacher
Zinaida Astapovich-Bocharova
artist, teacher
Yauhen Attsetski
photographer, photojournalist
Autumn Salon with Belgasprombank
exhibition area
Award of the Bureau of the Month of Photography in Minsk
prize
Zaire Azgur
artist

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

Ś

S

T

U

V

W

X

Y

Ž

Z

Л

О

eng Automatic Translation

Irina Stalnaya

1958 – 2023

Art critic, translator, author and coordinator of international projects, curator of art exhibitions, YSU lecturer, co-director of the project "On the way to a modern museum".

Membership in the Belarusian Union of Artists. Membership as an art historian in the creative association "Nemiga - 17". Cavalier of the Order of the French Republic "For Merit in Literature and Art".

Lives and works in Minsk.

Groups

Nemiga-17
art collective, group

Selected events

Беларусский павильон 53 Венецианской биеннале
2009. large-scale exhibition, group project, exhibition, critical project
[ лекторка ]

Associated institutions

On the way to the modern Museum
contest
[ curator ]
European Humanities University
high school
[ teacher ]
Belarusian Union of Artists
union
[ membership ]

Selected dates:

1958

She was born in Minsk (BSSR, today the Republic of Belarus).

Since 1976

Student of Minsk State Linguistic University (diploma of teacher, translator of French and English).

1984

Studying at the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture. I. Repin (history and theory of fine arts).

1998

Receives European Diploma in Cultural Projects Manager of the Council of Europe (Marcel Hickter Foundation, Belgium).

1997

Internship Courant de l'Est of the Ministry of Culture of France.

2001

Internship Courant du monde of the Ministry of Culture of France.

2003

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

2011

Scholarship from the French Ministry of Culture (literary translation).

-

The author of the translation of books from French into Russian:

2007 - "Vitebsk Art School", Claire le Fol.

2013 - "Laboratories of time. Essays on cinema and photography", Alain Flecher.

Page created 9/30/2021
Last modified 8/12/2023
Editor:
INDEX