engbel

миграция / имиграция / номадизм

документы

OM Podcast
Эпизод 5: Музей и миграция
Эпизод 5. Музей и миграция: дистанция, связь и адаптацияПятый выпуск – в рамках одноименной инициативы по созданию открытого публичного музея современного искусства Беларуси – вышел сегодня на платформах Spotify, Apple Podcasts, Google Podcasts и Castbox.В пятом выпуске подкаста OM мы исследуем роль музеев и культурных учреждений в поддержке художни:ц с опытом миграции. Гост:ьями выпуска стали междисциплинарная художница , а также кураторка Мария Бебурия и работник культуры, перформер Тарас Гембик – соучредител:ьницы SDK Słonecznik и коллектива Blizkist в Варшаве. Вместе мы обсудили, с какими трудностями сталкиваются автор:ки при адаптации к новым культурным контекстам, как поддержать друг друга в эмиграции и продолжить…
Chrysalis Mag
Парижская школа и современность: как прошлое становится настоящим?
публикация
Art Aktivist, Ирина Горошко
Невозможно перестать быть беларусск_ой художни_цей оттого, что живешь за границей
публикация

произведения

Александра Кононченко
Border Salt
2022, инсталляция
Марина Напрушкина
Закрыто для публики
2023, инсталляция
Алексей Лунёв
Threesome
2022, графика, инсталляция
Надя Саяпина
Письмо к маме
2021–2023, перформанс, междисциплинарный проект, видео. Инсталляция, перформанс, видео-документация: 15'58"
Глеб Бурнашев
HomoSisyphus
2021, фотография. Год указан приблизительно, точная дата создания неизвестна
Владимир Грамович, Леся Пчёлка
BY LAW
2023, инсталляция. 3D-печать, шелкография, стекло, дерево, монеты, краски, видео
Алина и Джефф Блюмис
КУЛЬТУРНЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ НОВЫХ АМЕРИКАНЦЕВ
2011, объект. Серия предметов, Дерево и чернила, Размеры переменные, Уникальные.
Александр Комаров
35 гр
2005, арт-книга. Художественная книга, 56 страниц, 20 х 26 см.
Елена Рабкина, Aleksandr Yuriev
Море лечит
2022, фотография. «Море лечит» рассказывает историю белорусских беженцев, искавших утешения в Одессе в конце 2020-2022 годов. Спасаясь от преследований после протестов 2020 года, многие люди выбрали Украину, которая также стала их убежищем. Эта визуальная хроника исследует глубокую трансформацию и духовную эволюцию, которую пережила белорусская диаспора. Море, выступающий на заднем плане, символизирует успокаивающую…
Таша Кацуба
Кандидат в веру
2023, видео. 2'31"
Оксана Гуринович
Мои друзья архитекторы и художники, уехавшие из Минска
2008, графика. Диптих. Первая диаграмма. Бумага, карандаш
Александр Адамов
Evacuation Plan
2023, объект. Plexiglas, metal, 13 x 13 x 1 cm
Алина Блюмис
СТИХИ БЕЗ ГРАНИЦ
2018–2019, инсталляция. Трафарет, размеры варьируются
Оксана Гуринович
Мои друзья архитекторы и художники, вернувшиеся в Минск
2008, графика. Диптих. Вторая диаграмма. Бумага, карандаш
Александр Адамов
Европа, приветствуй мигранта!
2022, плакат. Размер варьируется.
Глеб Бурнашев
Невидимый квартал
2024, серия фотографий. Проект "Невидимый квартал" исследует слияние реальности и воспоминаний, воплощая городской пейзаж Варшавы через призму памяти беларусских эмигрантов. Типология иллюстрирует главных героев проекта с помощью фотографий в сгенерированных городских пейзажах. "Лимбус" появляется, когда память накладывается на реальный ландшафт, поддерживая психическое здоровье и идентичность в новой среде. Важно понимать, что адаптация -…
Надя Саяпина
TEMPORALITY
2022, мультимедийная серия, серия фотографий
Надя Саяпина
Postcard nowhere
2021–2022, графическая серия. Бумага, ручка, 21 x 30 см / печатные открытки, 10 x 15 см
Алина Блюмис
Массы
2019–2020, графическая серия. Серия рисунков тушью и акварелью на холстах. 210 х 147 см каждая

события

Иногда я держусь за воздух
3 февраля – 28 мая 2024 г.. масштабная выставка
Galerie im Körnerpark, Берлин

имена

ZA*Grupa
группа
Лизавета Стецко
кураторка, activist, критикиня
Глеб Бурнашев
художник, перформер, фотограф
Елена Рабкина
художница, фотографка
Александра Кононченко
фотографка, художница, операторка
Вера Залуцкая
кураторка, редакторка, искусствоведка, культурологиня, координаторка
Осип Любич
художник