engbel
  • 1
  • 2
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • И
  • К
  • М
  • Н
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Э

1

2

А

Б

В

Г

Д

И

К

М

Н

П

Р

С

Т

У

Ф

Э

rus Автоматический перевод

Я тебя люблю

Яна Шостак 2016
видео; продолжительность: 2:26

«Я люблю тебя» — это более чем двухминутная запись акции, проведенной в 2016 году Яной Шостак. Художник покупал скретч-карту «Я люблю тебя» в киосках и торговых точках LOTTO. На кассе она намеренно упомянула только название лотереи, что поначалу можно было прочитать как признание в чувствах. Реакцию продавщиц она документировала скрытой камерой.

В фильме появляются двенадцать женщин. Некоторые из продавщиц без колебаний сдают соответствующие лотерейные билеты, автоматически узнавая в словах художницы название скретч-лотереи на один злотый. Некоторые улыбаются или сочувственно комментируют двусмысленность фразы (например: «Как будто они все так любят друг друга, нет? Они так красиво говорили. Это было бы хорошо, а не война какая-то»). Молодой кассир со смехом отвечает артисту теми же словами, и на мгновение они оба по очереди говорят: «Я люблю тебя».

Шостак простым жестом вызывает разные реакции. Она также пользуется случаем, чтобы показать повседневную жизнь продавщиц - тесные киоски, горы продуктов, красочную рекламу - а также ритуал покупки скретч-карт, то есть раскладывания коробок веером, чтобы покупатель мог выбрать счастливый билет. сам.

В 2017 году художница получила первый приз за свой фильм на фестивале In Out, организованном Центром современного искусства «Лазня» в Гданьске.

Каролина Димира-Жаржицкая