engrus
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1962
  • 1961
  • 1960
  • 1959
  • 1958
  • 1957
  • 1956
  • 1955
  • 1954
  • 1953
  • 1952
  • 1951
  • 1950
  • 1949
  • 1948
  • 1947
  • 1946
  • 1945
  • 1944
  • 1943
  • 1942
  • 1941
  • 1940
  • 1939
  • 1938
  • 1937
  • 1936
  • 1935
  • 1934
  • 1933
  • 1932
  • 1931
  • 1930
  • 1929
  • 1928
  • 1927
  • 1926
  • 1925
  • 1924
  • 1923
  • 1922
  • 1921
  • 1920
  • 1919
  • 1918
  • 1917
  • 1916
  • 1915
  • 1914
  • 1913
  • 1912
  • 1911
  • 1910
  • 1909
  • 1908
  • 1907
  • 1906
  • 1905
  • 1904
  • 1903
  • 1902
  • 1901
  • 1900
  • 1899
  • 1898
  • 1897
  • 1896
  • 1895
  • 1894
  • 1893
  • 1892
  • 1891
  • 1890
  • 1889
  • 1887
  • 1886
  • 1885
  • 1884
  • 1883
  • 1880
  • 1879
  • 1877
  • 1876
  • 1875
  • 1874
  • 1873
  • 1870
  • 1869
  • 1868
  • 1867
  • 1866
  • 1863
  • 1860
  • 1859
  • 1858
  • 1854
  • 1853
  • 1852
  • 1851
  • 1850
  • 1848
  • 1847
  • 1845
  • 1843
  • 1840
  • 1839
  • 1838
  • 1837
  • 1836
  • 1834
  • 1833
  • 1830
  • 1828
  • 1827
  • 1826
  • 1825
  • 1823
  • 1822
  • 1820
  • 1819
  • 1817
  • 1812
  • 1810
  • 1808
  • 1800
  • 1797
  • 1795
  • 1790
  • 1789
  • 1788
  • 1785
  • 1778
  • 1775
  • 1692
  • 1680
  • 1661
  • 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1984

1983

1982

1981

1980

1979

1978

1977

1976

1975

1974

1973

1972

1971

1970

1969

1968

1967

1966

1965

1964

1963

1962

1961

1960

1959

1958

1957

1956

1955

1954

1953

1952

1951

1950

1949

1948

1947

1946

1945

1944

1943

1942

1941

1940

1939

1938

1937

1936

1935

1934

1933

1932

1931

1930

1929

1928

1927

1926

1925

1924

1923

1922

1921

1920

1919

1918

1917

1916

1915

1914

1913

1912

1911

1910

1909

1908

1907

1906

1905

1904

1903

1902

1901

1900

1899

1898

1897

1896

1895

1894

1893

1892

1891

1890

1889

1887

1886

1885

1884

1883

1880

1879

1877

1876

1875

1874

1873

1870

1869

1868

1867

1866

1863

1860

1859

1858

1854

1853

1852

1851

1850

1848

1847

1845

1843

1840

1839

1838

1837

1836

1834

1833

1830

1828

1827

1826

1825

1823

1822

1820

1819

1817

1812

1810

1808

1800

1797

1795

1790

1789

1788

1785

1778

1775

1692

1680

1661

0

bel Аўтаматычны пераклад

The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns

Саша Рэйзар 2022
Бібліятэка Універсітэта Мічыгана, анлайн
Выстаўка "The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns" праводзіцца пры падтрымцы Penny W. Stamps School of Art and Design, Кафедры славянскіх, усходнееўрапейскіх і еўразійскіх моў і культур Універсітэта Каліфорніі ў Лос-Анджэлесе таксама (UCLA) Mag. Куратарамі выстаўкі выступаюць незалежная вучоная і куратарка беларускага паходжання Саша Рэйзар, архіўны вучоны AM LaVey (пры падтрымцы прэміі стажыроўкі Вольфганга М. Фрайтага ад Art Libraries Society) і даследчыца-памочніца Kendra Eaton (пры падтрымцы гранта Imaginative.

Спадарожныя дакументы

Выбраныя серыі твораў

Выбраныя творы

Услед за паўстаннем, якое ўзначальвае жанчын, у 2020 годзе, беларускія мастачкі адгукнуліся на бягучыя выклікі апошніх паўтара года, стварыўшы значны корпус пратэстнага вышывальнага і тэкстыльнага мастацтва, чэрпаючы натхненне як з нядаўніх тэндэнцый у заходнім сучасным мастацтве, так і з багатага фальклору. Гэтыя практыкі калектыўнай вышыўкі падалі жанчынам бяспечныя шляхі для выказвання сваіх палітычных поглядаў ва ўмовах сутыкнення з прыгнечаннем пратэстаў, поўнай прыгнечанасці і грамадскай рэкампазіцыі з прычыны масавай эміграцыі з краіны. Цяпер сацыяпалітычны крызіс, які пачаўся падчас рэвалюцыі ў Беларусі ў 2020 годзе, дадаткова ўзмоцнены акупацыяй расейскімі войскамі, якія выкарыстоўваюць тэрыторыю Беларусі як пляцоўку для вайсковай агрэсіі супраць Украіны.

Выстаўка "The Code of Presence: Belarusian Protest Embroideries and Textile Patterns" - першая буйная выстаўка, якая аб'ядноўвае дванаццаць тэкстыльных праектаў з Беларусі, злучаючы такія рухі, як крафтывізм і кіберфемінізм, разам з традыцыйнымі тэкстыльнымі мастацтвамі. Загаловак палемічна намякае на ключавую працу беларускага філосафа Валянціна Акудовіча пад назвай "The Code of Absence: Basics of the Belarusian Mentality" (2007), фундаментальны тэкст, які тлумачыць цяжкасці ў артыкуляцыі беларускай этнічнай ідэнтычнасці. У адрозненне ад канцэпцыі "Я не існую", шырока распаўсюджанай сярод галоўным чынам мужчынскіх беларускіх інтэлектуалаў, гэтая выстава абазначае лініі прысутнасці праз тое, што часта апісваецца як "традыцыйныя жаночыя практыкі" ці "рамеснае" тэкстыльнае мастацтва, часта выключаныя з інстытуцыйных мастацкіх іерархій. Больш за тое, наша куратарская мэта - разарваць традыцыйную дыскурсіўную сувязь паміж тэкстылем і вывучэннем этнічнага нацыяналізму ў рэгіёне, засяроджваючыся на жаночых галасах і працы і пашыраючы абмеркаванне, каб уключыць спектр грамадзянскіх ідэнтычнасцей у Беларусі. У гэтым кантэксце кодам з'яўляецца не толькі тое, што звычайна называецца тэкстыльным кодам беларускай культурнай спадчыны, але і дасканалы працэс кадавання разнастайнай грамадзянскай супольнасці ў Беларусі, а таксама шматлікія ўзаемасувязі паміж тэкстылем і яго прадстаўленнем у лічбавых медыях.

Выстаўка арганізавана ў трох раздзелах: крафтывісцкія стратэгіі беларускай пратэстнай вышыўкі, калектыўныя практыкі вышыўкі і традыцыйныя тэкстыльныя ўзоры ў змешаных медыях. Яе мэты ўключаюць фармуляванне пратэстных пасланняў, дакументаванне падзей рэвалюцыі, калектыўную апрацоўку навін і эмоцый, прыняцце традыцыйнай народнай культуры ва ўмовах сацыяльных узрушэнняў і разважанні аб рэаліях жыцця ва ўмовах аўтарытарных рэжымаў. Апошняя катэгорыя ахоплівае разнастайныя сацыяльныя і гендэрныя доследы, уключаючы досвед жанчын. Куратарскі выбар ахоплівае вопыт міленіял і пакалення Z праз геаграфічныя межы і адлюстроўвае нядаўнія міграцыі ўразлівых культурных работнікаў і мастакоў з Беларусі. Упершыню гэтая група мастакоў прадстаўлена ў лічбавай выставе, прысвечанай выключна тэкстыльнаму мастацтву.

https://apps.lib.umich.edu/online-exhibits/exhibits/show/code-presence