Избранные даты:

10 января 1903

Родился в городе Рогачёве Могилевской губернии (Российская Империя, сейчас Республика Беларусь). Имя при рождении: Танхум Лейвикович Каплан.

1909–1914

Обучение в хедере, еврейской школе для маленьких детей с преподаванием иврита и религиозных предметов.

1914–1916

Обучение в местной начальной школе.

1921—1927

Учился в Высшем художественно-техническом институте (ВХУТЕИН) в Ленинграде.

1928

Сотрудничал с авангардным кружком ОБЭРИУ, участвовал в создании декораций к пьесе Даниила Хармса "Елизавета Бам".

Конец 1920-х — середина 1930-х

Пробует себя в создании разнообразной промышленной графики: рекламных плакатов, торговых логотипов и т. д. В начале 1930-х оформляет и иллюстрирует детские книги. В этот период часто бывает в Рогачеве, где рисует его обитателей, а также бытовые сцены из их жизни.

1934

Женитьба на Евгении (Джине) Либман.

1937—1940

Работал в экспериментальной литографической мастерской Ленинградского отделения Союза художников. С этого момента литография становится важнейшей изобразительной техникой в творчестве Каплана. Создан первый цикл литографий "Касриловка".

1939

Принят в Союз советских художников и начинает участвовать в государственных выставках.

1940

Поездка в Ригу, Черновцы и Кишинев (столицы входивших тогда в СССР Латвии, Буковины и Молдовы) в составе группы ленинградских художников. Пейзажные наброски Каплана экспонируются на "Выставке картин, акварелей и рисунков московских и ленинградских художников" в Белостоке в августе того же года.

1941

Родители и члены семьи Каплана убиты в Рогачевском гетто.

1942–1943

Блокада Ленинграда вынуждает Каплана с женой и дочерью эвакуироваться в город Чусовой Пермского края. Во время войны Каплан создает несколько крупных рисунков и акварелей с видами северной природы и бытовыми сценами из уральских городов. Эти произведения экспонируются на выставках "Урал в изобразительном искусстве" (Пермь, июнь 1943) и "Урал — кузница советского оружия" (Свердловск, 1944).

1944

Возвращение в Ленинград после снятия блокады.

1944–1947

Создание литографий, посвященных послевоенному восстановлению Ленинграда.

1950—1951

Работал главным художником Ленинградского завода стекла.

1961

Первая выставка в галерее "Гровенор" в Лондоне, первые персональные выставки там же, а также в национальном музее "Бецалель" в Иерусалиме.

3 июля 1980

Умер в Ленинграде (Санкт-Петербург), похоронен там же на кладбище Памяти жертв 9-го января.