Многочастный исследовательский проект "Письмо к маме" исследует миграцию через истории политических беженцев. Развиваясь по циклам, проект раскрывает различные аспекты этого сложного опыта.

В проекте, характеризующемся методами интервьюирования, сбора, архивирования и взаимодействия с сообществом, приняли участие около 200 респондентов. Используя мультимедийные инсталляции, перформансы, партисипативные и арт-терапевтические практики, он служит пространством для привлечения внимания к проблеме и поиска путей преодоления травматического опыта.

Надя Саяпина начала работать с проектом LETTER-TO-MOM в январе 2021 года во время своей вынужденной миграции в Украину. Первое исследование было основано на тридцати интервью беларусских иммигрантов, собранных художницей за несколько месяцев. Проект был реализован в рамках резиденции в Художественном Арсенале при поддержке Гете-Института в Украине. Первая часть была выставлена в Малой галерее Художественного Арсенала в июне 2021 года, куратором выступила Наташа Чичасова.

В 2021-2022 годах она была показана в рамках проекта Echoes - Voices from Belarus. Этот проект объединяет концептуальных художников из Беларуси и музыкантов из среды ECLAT в коллективных перформансах, видео и инсталляциях.

Собранные интервью и основная тема проекта LETTER TO MOM стали основой для курса лекций художника в HFBK (Университет изящных искусств Гамбурга) в течение зимнего семестра 2021-2022 годов и общей выставки со студентами под названием LETTER TO_____.

В 2022-2023 годах проект был дополнен новой серией, основанной на работе над отобранными данными и проведении новых исследований, посредством опросов, интервью и сбора фото- и видеоматериалов из личных архивов.

Таким образом, серия TEMPORALITY и перформанс NON-ABSENCE-NON-PRESENCE относятся к объектам-символам, отражающим чувство временности, ощущение непринятия новых мест, отказа от адаптации, воспоминаний, ожидания возможности вернуться.

Серии POSTCARD NOWHERE и I ❤ MY OWN SPOT - это исследования практик повторного обретения утраченного чувства дома на новом месте.

Проект X-LETTERS - это видео-дневник, созданный в сотрудничестве с музыкантом Евгением Булдыком и ансамблем Neue Vocalsolisten, который соотносит и объединяет в одной "книге" различные контексты и человеческие истории об изгнании, миграции и экзистенциальном кризисе, вызванном войной в Украине и политическими репрессиями в Беларуси. Это воспоминание о личном опыте и размышлениях из постов и комментариев в социальных сетях, фрагментов интервью и мультимедийных архивов, собранных в ходе исследований художницы.