engrus
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1985
  • 1984
  • 1982
  • 1971

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1985

1984

1982

1971

Gene BY

Вольга Савіч 2014
28  rubber transfer prints on lithographic paper

«Gene BY» — сэнсавы пазл з двух архіваў: традыцыйных народных арнаментаў і асабістых здымкаў, узятых з беларускіх сайтаў, якія людзі выкарыстоўваюць для набыцця і продажу былых у выкарыстанні рэчаў. Чужыя фатаграфіі з замаскаванымі, схаванымі тварамі зацікавілі мяне як матэрыял, які дазваляе зрабіць выснову пра самапрэзентацыю сучаснага жыхара Беларусі. Я пакінула некранутым фармат і кадраванне выяваў, з’яднаўшы гэты архіў з сімваламі, сакральныя веды пра якія ў нашыя дні часта застаюцца недаступнымі, незапатрабаванымі. Арнамент у серыі з’явіўся ў выніку маёй зацікаўленасці беларускай аўтэнтыкаю, святарнымі значэннямі “тутэйшай” сімволікі ды доследамі таго, як сучасная культура замяняе сёння месца “знаку”. Для стварэння серыі я выбрала тэхналогію «paper transfer print» — спосаб літаграфічнага друку з выкарыстаннем гуміарабіку і чорна-белых папяровых выяваў, якія служаць асноваю для нанясення пігменту. Тэхналогія друку дала магчымасць з’яднаць абедзве візуальныя мовы ў адным выказванні, але ўжо з іншым значэннем, адкрытым для інтэрпрэтацыяў.