engbel
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1982
  • 1977
  • 1976
  • 1974
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1962
  • 1960
  • 1958
  • 1956
  • 1954
  • 1953
  • 1952
  • 1937
  • 1932
  • 1930
  • 1927
  • 1925
  • 1921
  • 1920
  • 1919
  • 1912
  • 1891

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

1996

1995

1994

1993

1992

1991

1990

1989

1988

1987

1986

1985

1982

1977

1976

1974

1972

1971

1970

1969

1962

1960

1958

1956

1954

1953

1952

1937

1932

1930

1927

1925

1921

1920

1919

1912

1891

rus Неполный автоперевод

То, что нарушено, становится осязаемым. Инфраструктуры и солидарность за пределами постсоветских условий

30 марта – 17 июня 2023 г.
Национальная художественная галерея в Вильнюсе
www.if-disrupted.lt

Избранные серии работ

Избранные произведения

Статьи на KALEKTAR

Выставка исследует политический контекст экстрактивных и логистических инфраструктур, информационных и цифровых технологий, затронутых войнами и политическими восстаниями в географии и времени, выходящем за рамки постсоветского пространства.

Кураторская концепция восходит к понятию инфраструктуры, под которой понимается способ распределения, организации властных отношений. Постсоветские инфраструктуры были построены на руинах военно-промышленных комплексов и встроены в сложные материальные и нематериальные отношения колониализма, аутсорсинга, ресурсизации и экстерналий. Сети инфраструктуры, такие как железные дороги, газопроводы, интернет-оптоволокно, телеграмм-каналы, системы видеонаблюдения и т. д., остаются неосязаемыми в повседневном функционировании. В то время как сбой, выведение из строя, прерывание обнажает работу всей инфраструктуры и их взаимосвязанность - власть и ее материальность в буквальном смысле оказываются зримыми, приземленными, воплощенными через срыв и прерывание.

Такой подход нашел отражение в понимании полномасштабного российского вторжения в Украину как кибервойны. Переплетая цифровые технологии и кинетическое использование оружия, кибервойна становится одним из важнейших понятий, включающих сложности и инфраструктуры современного империализма и войны. Империалистическая конфигурация войны с ее логистикой, захватом атомных станций, кибервойной и технологиями искусственного интеллекта должна рассматриваться с деколониальной точки зрения и устанавливать новые конфигурации как процесс «исхода» из постсоветского состояния.

География и темпоральность различных художественных практик, представленных на выставке, простирается далеко за пределы постсоветского пространства и фокусируется на полномасштабном вторжении России в Украину и недавних политических протестах в различных постсоветских странах - Беларуси, Украине, Казахстане, Киргизии., Грузия, Армения и другие, демонстрирующие активистский и волюнтаристский потенциал самих технологий.

Основная концепция выставки исходит из понятия «подрыв», рассматриваемого как метод сопротивления инфраструктурной конфигурации власти и в то же время понимаемого как жест солидарности. Эта идея воплотилась в архитектуре выставки в виде прерывистой металлической конструкции, проходящей через всю выставку, с одной стороны, обнажая пробелы в инфраструктуре, с другой стороны, связывая произведения искусства и контексты воедино. Disrupted, It Becomes Tangible разделен на 4 части: «Руины инфраструктуры», «Кибервойна и имперские фантазии», «Разрушение как метод», «Алгоритмические пространства контроля» и «Сопротивление», которые можно испытать нелинейным образом. Выставку также дополняет глоссарий, составленный кураторами и художниками, который можно использовать в качестве ориентира в сложном наложении технологий, инфраструктур и кибервойн.

Кураторы: Алексей Борисёнок, Антонина Стебур

Художники: Текла Асланишвили и Гиорги Гаго Гагошидзе, Мариям Медет*, Евгения Белорусец, eeefff, Анна Энгельгардт, Fantastic little splash, Владимир Храмович , редакция Музея камней, Алексей Радинский, Алисия Рогальская, Сабине Шне, Nomeda & Gediminas Urbonas, XYANA *

* Звезда отмечает презентацию новых работ, созданных по совместному заказу Национальной галереи искусств.

Архитектор выставки: Габриэле Чернявская

Графический дизайнер: Валентин Дудук

Координаторы выставки: Котрина Маркевичюте, Аустея Таворайте.

Программист сайта: Николай Спесивцев

Переводчики: Паулюс Бальчитис, Аушра Карсокене

Редакторы-копирайтеры: Лаура Патёмкинайте - Чейке, Довидас Лауринайтис

Спасибо: Лолита Яблонскене, Эгле Юоцевичюте, Витаутас Нарбутас, Миндаугас Реклайтис, Мариюс Окоцкис, Лаура Григалюнайте, Асия Баздырева, Ноа Бремер, Валентинас Климашаускас, Алексей Кучанский, Светлана Матвиенко и Ник Дайер-Уитфорд, Альмир a Усманова, Эгле Риндзевичюте, Наталья Селевич, Оля Сосновская, Маша Святогор, Дарья Цымбалюк, РУПЕРТ, Sodas 2123

Проект финансирует Литовский совет по культуре.

Партнер: Европейский гуманитарный университет (ЕГУ)

Медиа-спонсор Artnews.lt

Спонсоры: Goethe-Institut*, Exterus, Fundermax, Hostinger, Funky beans

*Проект включен в комплексный пакет мер, для которых Федеральное министерство иностранных дел выделяет средства из дополнительного бюджета на 2022 год для смягчения последствий агрессивной войны России против Украины.